中国纸业网8月22日讯：日前,芬欧汇川(UPM)发布 2013 年欧盟生态管理和审核规划(EMAS)报告。UPM常熟纸厂通过欧盟生态管理和审核体系(EMAS)认证以来，企业环境建设标准进一步提高，环境指标在一年内取得进步和改善，企业品牌和绿色认证产品在市场上获得更多客户的信任和青睐。UPM常熟纸厂环保经理金丽生介绍，成功通过EMAS认证不仅是对常熟纸厂努力生产绿色产品工作的一个认可，同时在某种程度上也令国内外客户更加信任UPM的产品。

2013年7月，UPM常熟纸厂通过欧盟生态管理和审核体系(EMAS)认证，这是UPM获得的又一项生态环境权威认证。EMAS认证的审核过程需要检验企业生产是否符合所在国家政府和地方政府的法律法规，对企业“三废”排放量进行核实稽查，最关键的是要把企业的排放信息通过企业网站向全世界公开。UPM不仅在自己官方网站上公布常熟纸厂的强项指标，较弱的指标同时公开，令企业正视自己的不足，并将此作为阶段性改进工作的重点。

在UPM网站上可以找到企业报告以及纸厂和浆厂特定的补充报告。企业报告包含集团级别的信息和有关能源及材料效率等方面的核心指标。工厂补充报告通过本地信息深化了企业报告。所有数据均经过第三方验证。

欧盟生态管理和审核体系(EMAS)是公司和组织自愿参加的一套环境管理体系。EMAS每年对参与企业及组织的环境绩效进行评估并出具报告，以帮助企业改善环境绩效。

芬欧汇川亚洲纸业

芬欧汇川亚洲纸业生产面向亚洲市场的文化用纸和面向全球市场的标签和包装材料。主要客户包括零售商、印刷厂、出版社、分销商和纸品加工商。芬欧汇川亚洲纸业是可持续发展和高品质纸张领域的领导者，在中国和芬兰拥有生产基地。其总部位于上海，并在中国、芬兰、日本、韩国、新加坡和澳大利亚拥有约1,700名员工。

关于芬欧汇川通过对生物森林产业的革新，芬欧汇川致力于在六大业务领域构建可持续发展的未来：芬欧汇川生物精炼、芬欧汇川能源、芬欧蓝泰标签、芬欧汇川亚洲纸业、芬欧汇川欧洲与北美纸业以及芬欧汇川胶合板。我们的产品采用可再生原材料制成，且是可回收的。我们服务全球各地的客户。集团拥有21,000名员工，年销售额约100亿欧元。芬欧汇川集团股票在纳斯达克-OMX集团赫尔辛基交易所上市。