中国纸业网6月21日讯：日前，维美德与芬兰 Kotkan Energia 公司签署合同，对该公司位于 Kotka 市的 Hovinsaari 生物质热电厂涡轮机自动化系统实施改造，并提供一套全新的涡轮机控制器。新自动化系统将于2016年9月正式运行。届时，设备利用率及可靠性都将大幅提升。

订单被纳入维美德2016年第一季度新增订单中。合同金额未公布。

Kotkan Energia 公司控制与仪表专家 Antti Roponen 说：“维美德以交钥匙方式向我们提供一套配有状态监测系统的现代化涡轮控制器。这些系统设备均可与我们现有的 Valmet DNA 控制系统非常完美的融为一体。”

项目建成后，涡轮机将不再通过现有的“单独控制系统加链接应用程序”方式，而是通过主系统加以控制。这将提高过程透明度和数据共享。

维美德涡轮机控制产品经理 Tom Bäckman 说：“由于配有开机程序等新功能，新自动系统将简化操作。自动化系统与涡轮控制器共用一套工具，因此维护操作将更加快捷。必要时，操作维护人员可通过远程连接迅速获得维美德的专家支持。”

工厂现有涡轮机控制系统已近寿命极限，相应的备品备件也不再生产，因此它将被维美德自动化系统所替代。除此之外，供货还包括涡轮机与发电机保护、同步、及状态监测等系统。运行中断时，用户还可通过远程分析或预防性支持服务迅速联系到维美德专家。

维美德将对芬兰 Kotkan Energia 公司位于 Kotka 的 Hovinsaari 生物质热电厂涡轮机自动化系统实施改造，并提供一套全新的涡轮机控制器。

关于 Hovinsaari 热电厂和 Kotkan Energia 公司

Hovinsaari 热电厂由生物质热电生产设备、天然气燃料联合热电生产设备和辅助锅炉各一套组成。热电厂向 Kotka 地区提供主要热力服务，向 Danisco Sweeteners 工厂提供工艺用汽，同时向国家电网输电。

生物质热电生产设备的热、汽、电产能分别为37 MW、15-20 MW 和15MW。根据不同要求，燃料可采用工业副产品、林业残留物、回收物品以及泥炭等。发电机装机容量为25 MW。

Kotkan Energia Oy 是一家由 Kotka 市政府全资拥有的能源集团，主要业务有：能源生产、地区热力服务、下属公司 Karhu Voima Verkko以及 Karhu Voima Palvelu 公司。集团主导产品包括地区热力、电力、工业用汽和废品利用等业务。两家 Karhu Voima 公司的主要产品包括电力与天然气传输、工业用天然气销售等。除此之外，还向工业企业提供维护及其它服务。

关于维美德

维美德是全球领先的制浆、造纸和能源产业的开发者和供应商，为客户提供工艺技术、自动化及服务业务。我们的愿景是成为全球最好的服务供应商。

维美德拥有雄厚的技术实力，提供包括制浆，生活用纸，纸和纸板生产线，以及采用生物质能源生产的电厂。我们领先的服务和自动化解决方案提升客户流程的可靠性和性能，提高原材料和能源的有效利用。

维美德在2015年的净销售额近29亿欧元。我们的12000专业人员在全球各地为客户服务，致力于推进客户每一天的运营。维美德总部设在芬兰Espoo，在纳斯达克赫尔辛基股票交易所上市。