7月7日下午，湖南中冶美隆纸业有限公司，该厂工作人员指着排污口取出的水说已达到排放标准。

环境保护部日前公布2010年环境保护部第一批挂牌督办案件，对环境违法问题突出的广东省汕头市等5个地区的造纸企业和湖南省常德天宏纸业有限责任公司等9家企业挂牌督办。

紧靠洞庭湖的这家常德造纸企业成为我省唯一一家废水超标排放，被环保部挂牌督办的单位。

伴随着轰鸣的机器声，一卷卷白纸从厂房里运送出来，随之产生的工业废水则排向沟渠里。昨日，记者前往常德市西洞庭管理区实地调查得知，挂牌督办的“常德天宏纸业”现名为“湖南中冶美隆纸业”。目前，常德市环保局已下文责令其立即停产整顿。

中冶美隆纸业排污超标

环保部通报挂牌督办的常德天宏纸业有限责任公司，位于常德市西洞庭管理区东北湾。现该公司名为湖南中冶美隆纸业有限公司，由厦门安妮股份有限公司提供资金支持，是西洞庭管理区现有最大的纸业有限公司。

湖南中冶美隆纸业有限公司正式接手后，为达到排污标准，全面停止了制浆造纸生产流程，而采用购买商品纸浆造纸生产线。

今年5月，国家环保部华南环保督查中心在对中冶美隆纸业暗访调查中发现，该公司不正常使用污染物处理设施，废水超标排放，取样结果COD超标近10%。于是，对其进行挂牌督办并督促常德市环保局依法对该公司超标排放问题进行处罚，限期治理，逾期未完成限期治理任务，报请有批准权的人民政府责令其关闭。

调查：超标企业仍在生产

7日上午，中冶美隆纸业有限公司的车间里机器轰鸣，工人们正冒着高温在生产。

墙外的排水沟内，又黑又臭的废水在炎热阳光下折射着刺眼的光芒。记者没有找到这条黑水沟的排污口，但就在厂区的另一侧，地下水沟里流淌着的白色污水，却仍在哗哗地注入生活污水的水渠中。

这家当地有名的造纸企业，其污染排放却没有达到国家指定标准。在此之前几年也因排污问题一度被停产整顿。

湖南中冶美隆纸业有限公司总经理王妙根对记者称，现在企业造纸主要采用购买商品浆造纸工序，没有启用制浆设备，目前造纸每吨排污水25方左右，他随后带记者查看了厂区内的污水处理设施和排污口。

王妙根解释，现在的排污已经达到了标准，并且通过了常德市环保局的检测。

但事实上，周边水渠里流淌着污浊不堪的废水和国家环保部华南环保督查中心的暗访结果显示，他们仍在超标排放污水。

环保局已下达停产整顿通知

“立即停产整顿。”这是昨日下午常德市环保局副局长谢剑平对湖南中冶美隆纸业有限公司做出的处理决定。目前，该局已下达停产通知，并报请常德市政府对湖南中冶美隆纸业有限公司进一步下达停产整顿通知。

谢剑平说，本报昨日做出报道以后，常德市环保局对中冶美隆被环保部挂牌的消息相当重视，立即赶赴该公司进行调查处理。

目前，已经责令其立即停产整顿，必须完成排污整治并经过批准后才能继续生产。而对其他污染造纸企业的整治也在进行当中，目前，常德市原有的70家造纸企业已逐步被关停，现只剩下34家。

谢剑平介绍，一旦发现有不达标的企业，将立即予以严厉处置。