纸浆倒入抄纸器后，艾苪用手将纸浆均匀搅拌在抄纸器上。

在中国各地如火如荼进行新农村建设，发展现代农业的时候，云南省临沧耿马县有一个芒团村，却依靠着600年前的传统造纸术，让全村人过着幸福的生活。

芒团傣族造纸工艺生产过程复杂，要经浸泡、蒸煮、掏浆、抄低、晾晒五个流程，11道工序，于2006年被纳入首批国家级非物质文化遗产名录和云南省第一批非物质文化遗产名录。芒团村的造纸原料是构树的树皮，人们先把原料用水浸泡，以木槌捶打，经清水漂洗再用草木灰碱液浸泡蒸者，除去原料中的果胶、色素、杂质等物，拿到村寨边的溪水里漂洗，在卵石上将原料捶打成絮状，再拿回家中放入水中化为纸浆，在木槽中注满清水，将抄纸器置于槽中，倒入纸浆溶液并用手指搅动，手掌轻搅浆的便纸浆均匀沉淀水中，提起抄纸器、滤去水份在阳光下晾晒，最后用木刮或瓷片沿四边刮取，折叠成册，便制成了质地柔韧光洁。色泽较白的棉纸，傣家人叫“洁沙”，这种白绵纸取材纯天然，纸质坚韧洁白、柔软光滑，不含化学元素，不会被虫蛀，保存时间长且不变色的优点，过去多被官府用来颁布告示或书写公文、任职文书，也常被寺庙用来抄写经文，现在书画爱好者多用来写字作画，有的还用于捆扎人民币和包装普洱茶等，深受各族群众喜爱，也为芒团村带来很大的经济效益。

艾苪是芒团造纸传承人玉勐嘎的儿媳妇，在家里有记载以来，艾苪已经是家族的第五代造纸传承人。在芒团村，造纸严格执行传女不传男的规矩，男人只是偶尔帮忙一下。据孟定社会事业局马维伟局长介绍，芒团白棉纸的原料只需10块一公斤，每公斤树皮能造出20张纸，好的纸能卖到7块一张，芒团村的村民每人每天可以造纸200张，平时茶叶厂、书画院和一些寺庙都长期预订芒团村的白棉纸，全村一百多户人家，依靠造纸每户能实现年收入6万元。也正是因为良好的经济效益，芒团村的传统造纸术流传到现在依然生机勃勃，创造经济效益是最为适用的传承之道。

但目前因为造纸的原料不足，芒团村一百多户人家，现在只有72户仍在造纸。针对这一情况，耿马县政府已经出台相关项目，用地上山，在山上种植构树，将会实现1700亩构树上山，届时芒团村的造纸来源问题将会大为缓解，传统造纸术将更好的造福傣村。